Коротко: Pomogaika не собирает персональные данные, не требует регистрации и не показывает рекламу. Всё хранится только на вашем устройстве.
1. Кто мы
Pomogaika — мобильное приложение для подбора вин в супермаркетах Испании. Разработчик: индивидуальный разработчик, Валенсия, Испания. Связь: info@pomogaika.info
2. Какие данные мы собираем
Мы не собираем персональные данные. Приложение:
- Не требует регистрации или создания аккаунта
- Не запрашивает имя, email, телефон или другие личные данные
- Не использует системы аналитики и трекинга
- Не показывает рекламу
3. Данные, хранящиеся на устройстве
Следующие данные хранятся локально на вашем устройстве и никуда не передаются:
- Выбранный язык — для отображения интерфейса
- Избранные вина — список сохранённых вами вин
- Почтовый индекс — для определения наличия товаров в ближайших магазинах
- Настройки магазинов — какие сети вы включили/выключили
Вы можете удалить эти данные в любой момент, удалив приложение.
4. Сетевые запросы
Приложение обращается к серверу для получения данных о винах из супермаркетов (Consum, Mercadona, Masymas, DIA). При запросе передаётся:
- Тип блюда, способ приготовления, кухня, бюджет — для подбора вин
- Почтовый индекс — для определения доступности товаров
Эти данные не сохраняются на сервере, не привязываются к пользователю и используются только для формирования ответа.
5. Внешние ссылки
Приложение может открывать внешние ссылки:
- Vivino — для просмотра рейтингов и отзывов
- Сайты магазинов — для просмотра страниц товаров
При переходе по этим ссылкам действуют политики конфиденциальности соответствующих сервисов.
6. Данные детей
Приложение связано с алкогольной продукцией и предназначено для лиц старше 18 лет. Мы сознательно не собираем данные несовершеннолетних.
7. Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику. Актуальная версия всегда доступна на этой странице. При существенных изменениях мы обновим дату в начале документа.
8. Контакты
Если у вас есть вопросы о конфиденциальности, свяжитесь с нами: info@pomogaika.info
Коротко: Pomogaika не збирає персональні дані, не вимагає реєстрації та не показує рекламу. Все зберігається тільки на вашому пристрої.
1. Хто ми
Pomogaika — мобільний додаток для підбору вин у супермаркетах Іспанії. Розробник: індивідуальний розробник, Валенсія, Іспанія. Зв'язок: info@pomogaika.info
2. Які дані ми збираємо
Ми не збираємо персональні дані. Додаток:
- Не вимагає реєстрації або створення акаунту
- Не запитує ім'я, email, телефон або інші особисті дані
- Не використовує системи аналітики та трекінгу
- Не показує рекламу
3. Дані, що зберігаються на пристрої
Наступні дані зберігаються локально на вашому пристрої і нікуди не передаються:
- Обрана мова — для відображення інтерфейсу
- Обрані вина — список збережених вами вин
- Поштовий індекс — для визначення наявності товарів у найближчих магазинах
- Налаштування магазинів — які мережі ви увімкнули/вимкнули
Ви можете видалити ці дані в будь-який момент, видаливши додаток.
4. Мережеві запити
Додаток звертається до сервера для отримання даних про вина із супермаркетів (Consum, Mercadona, Masymas, DIA). При запиті передається:
- Тип страви, спосіб приготування, кухня, бюджет — для підбору вин
- Поштовий індекс — для визначення доступності товарів
Ці дані не зберігаються на сервері, не прив'язуються до користувача і використовуються лише для формування відповіді.
5. Зовнішні посилання
Додаток може відкривати зовнішні посилання:
- Vivino — для перегляду рейтингів та відгуків
- Сайти магазинів — для перегляду сторінок товарів
При переході за цими посиланнями діють політики конфіденційності відповідних сервісів.
6. Дані дітей
Додаток пов'язаний з алкогольною продукцією та призначений для осіб старше 18 років. Ми свідомо не збираємо дані неповнолітніх.
7. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці. При суттєвих змінах ми оновимо дату на початку документа.
8. Контакти
Якщо у вас є питання щодо конфіденційності, зв'яжіться з нами: info@pomogaika.info
Коратка: Pomogaika не збірае персанальныя дадзеныя, не патрабуе рэгістрацыі і не паказвае рэкламу. Усё захоўваецца толькі на вашай прыладзе.
1. Хто мы
Pomogaika — мабільная праграма для падбору він у супермаркетах Іспаніі. Распрацоўшчык: індывідуальны распрацоўшчык, Валенсія, Іспанія. Сувязь: info@pomogaika.info
2. Якія дадзеныя мы збіраем
Мы не збіраем персанальныя дадзеныя. Праграма:
- Не патрабуе рэгістрацыі або стварэння акаўнта
- Не запытвае імя, email, тэлефон або іншыя асабістыя дадзеныя
- Не выкарыстоўвае сістэмы аналітыкі і трэкінгу
- Не паказвае рэкламу
3. Дадзеныя, якія захоўваюцца на прыладзе
Наступныя дадзеныя захоўваюцца лакальна на вашай прыладзе і нікуды не перадаюцца:
- Абраная мова — для адлюстравання інтэрфейсу
- Абраныя віны — спіс захаваных вамі він
- Паштовы індэкс — для вызначэння наяўнасці тавараў у бліжэйшых крамах
- Налады крам — якія сеткі вы ўключылі/выключылі
Вы можаце выдаліць гэтыя дадзеныя ў любы момант, выдаліўшы праграму.
4. Сеткавыя запыты
Праграма звяртаецца да сервера для атрымання дадзеных пра віны з супермаркетаў (Consum, Mercadona, Masymas, DIA). Пры запыце перадаецца:
- Тып стравы, спосаб прыгатавання, кухня, бюджэт — для падбору він
- Паштовы індэкс — для вызначэння даступнасці тавараў
Гэтыя дадзеныя не захоўваюцца на серверы, не прывязваюцца да карыстальніка і выкарыстоўваюцца толькі для фарміравання адказу.
5. Знешнія спасылкі
Праграма можа адкрываць знешнія спасылкі:
- Vivino — для прагляду рэйтынгаў і водгукаў
- Сайты крам — для прагляду старонак тавараў
Пры пераходзе па гэтых спасылках дзейнічаюць палітыкі канфідэнцыяльнасці адпаведных сэрвісаў.
6. Дадзеныя дзяцей
Праграма звязана з алкагольнай прадукцыяй і прызначана для асоб старэйшых за 18 гадоў. Мы свядома не збіраем дадзеныя непаўналетніх.
7. Змены палітыкі
Мы можам абнаўляць гэту палітыку. Актуальная версія заўсёды даступна на гэтай старонцы. Пры істотных зменах мы абновім дату ў пачатку дакумента.
8. Кантакты
Калі ў вас ёсць пытанні пра канфідэнцыяльнасць, звяжыцеся з намі: info@pomogaika.info
In short: Pomogaika does not collect personal data, does not require registration, and does not display ads. Everything is stored only on your device.
1. Who we are
Pomogaika is a mobile application for finding wines in Spanish supermarkets. Developer: independent developer, Valencia, Spain. Contact: info@pomogaika.info
2. What data we collect
We do not collect personal data. The app:
- Does not require registration or account creation
- Does not request your name, email, phone number, or other personal information
- Does not use analytics or tracking systems
- Does not display advertisements
3. Data stored on your device
The following data is stored locally on your device and is never transmitted:
- Selected language — for interface display
- Favorite wines — your saved wine list
- Postal code — to check product availability at nearby stores
- Store preferences — which chains you have enabled/disabled
You can delete this data at any time by uninstalling the app.
4. Network requests
The app contacts our server to retrieve wine data from supermarkets (Consum, Mercadona, Masymas, DIA). The following is sent with each request:
- Dish type, cooking method, cuisine, budget — for wine pairing
- Postal code — to determine product availability
This data is not stored on the server, is not linked to any user, and is used solely to generate a response.
5. External links
The app may open external links to:
- Vivino — to view ratings and reviews
- Store websites — to view product pages
When following these links, the respective services' privacy policies apply.
6. Children's data
The app is related to alcoholic beverages and is intended for users aged 18 and over. We do not knowingly collect data from minors.
7. Changes to this policy
We may update this policy. The current version is always available on this page. If significant changes are made, we will update the date at the top of this document.
8. Contact
If you have any questions about privacy, contact us at: info@pomogaika.info
En resumen: Pomogaika no recopila datos personales, no requiere registro y no muestra publicidad. Todo se almacena únicamente en tu dispositivo.
1. Quiénes somos
Pomogaika es una aplicación móvil para encontrar vinos en supermercados de España. Desarrollador: desarrollador independiente, Valencia, España. Contacto: info@pomogaika.info
2. Qué datos recopilamos
No recopilamos datos personales. La aplicación:
- No requiere registro ni creación de cuenta
- No solicita nombre, email, teléfono ni otros datos personales
- No utiliza sistemas de analítica ni seguimiento
- No muestra publicidad
3. Datos almacenados en el dispositivo
Los siguientes datos se almacenan localmente en tu dispositivo y no se transmiten:
- Idioma seleccionado — para la interfaz
- Vinos favoritos — tu lista de vinos guardados
- Código postal — para comprobar disponibilidad en tiendas cercanas
- Preferencias de tiendas — qué cadenas has activado/desactivado
Puedes eliminar estos datos en cualquier momento desinstalando la aplicación.
4. Solicitudes de red
La aplicación contacta con nuestro servidor para obtener datos de vinos de supermercados (Consum, Mercadona, Masymas, DIA). Con cada solicitud se envía:
- Tipo de plato, método de cocción, cocina, presupuesto — para el maridaje
- Código postal — para determinar disponibilidad
Estos datos no se almacenan en el servidor, no se vinculan a ningún usuario y se utilizan únicamente para generar la respuesta.
5. Enlaces externos
La aplicación puede abrir enlaces externos a:
- Vivino — para ver calificaciones y reseñas
- Sitios web de tiendas — para ver páginas de productos
Al seguir estos enlaces, se aplican las políticas de privacidad de los respectivos servicios.
6. Datos de menores
La aplicación está relacionada con bebidas alcohólicas y está destinada a usuarios mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente datos de menores.
7. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. La versión actual siempre está disponible en esta página. Si se realizan cambios significativos, actualizaremos la fecha al inicio del documento.
8. Contacto
Si tienes preguntas sobre privacidad, contáctanos en: info@pomogaika.info